> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.complycube.com/documentation/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.complycube.com/documentation/product-guides/product-guide-es/herramientas-de-diligencia-debida/informes.md).

# Informes

Cree informes personalizables sobre su población de clientes y el uso de la plataforma, luego exporte los resultados como CSV.

ComplyCube Reports ofrece informes listos para usar y personalizables sobre clientes, verificaciones, [cribado](/documentation/product-guides/product-guide-es/listas-de-vigilancia-pep-y-medios-adversos/aml-screening-check.md), [sesiones de flujo de trabajo](/documentation/product-guides/product-guide-es/estudio-de-cumplimiento/flujos-de-trabajo.md), y [casos](/documentation/product-guides/product-guide-es/herramientas-de-diligencia-debida/advanced-case-management.md).

Utiliza los informes para filtrar, previsualizar y exportar datos como archivos CSV para análisis operativo, auditorías y conservación de registros.

<figure><img src="https://1995139455-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FKyFKMqftsmT6qln9zo5y%2Fuploads%2FPR9iTFzVdunktE4CIFan%2Freports_landin.png?alt=media&amp;token=36f22818-f794-4a38-95d9-4ba4dbe18966" alt=""><figcaption><p>Página principal de Informes que muestra la biblioteca de informes y las categorías de informes.</p></figcaption></figure>

### Resumen de informes

Los informes ayudan a tu equipo a responder preguntas operativas cotidianas sin consultas personalizadas ni hojas de cálculo manuales. Cada informe se basa en una pregunta específica, como **¿Qué clientes presentan un alto riesgo?** o **¿De quiénes están a punto de caducar los documentos de identidad?**

Puedes:

* Elegir entre informes listos para usar para clientes, flujos de trabajo, cribado, verificaciones y casos.
* Refina los informes con **filtros** y selecciona las **columnas** que necesites.
* **Previsualiza** los resultados en el Portal antes de generar un archivo.
* Genera informes grandes en segundo plano y recibe una **notificación en el Portal** cuando estén listos para descargar, con **notificaciones por correo electrónico**.
* Exportar [Smart Form](/documentation/product-guides/product-guide-es/estudio-de-cumplimiento/formularios-inteligentes.md) respuestas con una columna para cada pregunta.

### Tipos de informe

Elige un informe según los datos que quieras revisar.

<table data-search="false"><thead><tr><th>Si necesitas...</th><th>Elige</th></tr></thead><tbody><tr><td>Revisar todos los clientes</td><td><strong>Clientes</strong></td></tr><tr><td>Revisar la propiedad y el control de la empresa</td><td><strong>Asociaciones y propiedad de la empresa</strong></td></tr><tr><td>Encontrar empresas con propietarios o directivos no verificados</td><td><strong>Propietarios y directivos no verificados</strong></td></tr><tr><td>Encontrar empresas sin directivos o propietarios registrados</td><td><strong>Empresas sin directivos ni propietarios</strong></td></tr><tr><td>Revisar clientes clasificados como de alto riesgo</td><td><strong>Registro de clientes de alto riesgo</strong></td></tr><tr><td>Encontrar perfiles de clientes con detalles faltantes</td><td><strong>Perfiles de cliente incompletos</strong></td></tr><tr><td>Revisar clientes por etapa del ciclo de vida</td><td><strong>Clientes por etapa</strong></td></tr><tr><td>Revisar cambios en las etapas del cliente</td><td><strong>Cambios de etapa</strong></td></tr><tr><td>Encontrar clientes que no han completado la incorporación</td><td><strong>Clientes sin una sesión de flujo de trabajo completada</strong></td></tr><tr><td>Encontrar clientes que no han iniciado su flujo</td><td><strong>Enlaces de flujo no iniciados</strong></td></tr><tr><td>Revisar los resultados de las sesiones de flujo de trabajo</td><td><strong>Sesiones de flujo de trabajo</strong></td></tr><tr><td>Analizar las respuestas recopiladas a través de Smart Forms</td><td><strong>Respuestas de Smart Form</strong></td></tr><tr><td>Revisar los clientes supervisados para AML</td><td><strong>Estado de supervisión del cribado</strong></td></tr><tr><td>Revisar coincidencias de cribado por estado de decisión</td><td><strong>Coincidencias de cribado por decisión</strong></td></tr><tr><td>Revisar alertas de supervisión continua</td><td><strong>Alertas de supervisión continua</strong></td></tr><tr><td>Encontrar documentos de identidad próximos a caducar</td><td><strong>Documentos de identidad que caducan</strong></td></tr><tr><td>Revisar los resultados de tus verificaciones</td><td><strong>Verificaciones</strong></td></tr><tr><td>Revisar los elementos pendientes de revisión</td><td><strong>Pendientes de revisión</strong></td></tr><tr><td>Revisar los casos abiertos y sus responsables</td><td><strong>Casos abiertos</strong></td></tr></tbody></table>

{% hint style="info" %}
Los informes que se muestran en el Portal dependen de los servicios incluidos en tu plan.
{% endhint %}

### Generación de informes

1. En el Portal, ve a la [página de Informes](https://portal.complycube.com/reports).
2. Selecciona un informe de **Informes destacados**, explora por categoría o busca un informe.
3. Configura los filtros necesarios **filtros**, como el nivel de riesgo, el tipo de cliente, el flujo de trabajo o el intervalo de fechas.
4. Selecciona las columnas **columnas** para incluir.
5. Selecciona **Previsualiza** para revisar los primeros resultados en el Portal.
6. Selecciona **Generar informe** y revisa el resumen. Selecciona **Enviarme un correo** para recibir un correo electrónico cuando el archivo esté listo.
7. Descarga el archivo desde **Tus informes**.

Los archivos se generan en segundo plano, así que puedes seguir trabajando. El Portal te avisa cuando un informe está listo. También recibes un correo electrónico si seleccionaste **Enviarme un correo**.

<figure><img src="https://1995139455-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FKyFKMqftsmT6qln9zo5y%2Fuploads%2FpvJ2eMPWNisr7O540MNo%2Freports_customize.png?alt=media&amp;token=9e1e26b3-e304-4c33-9d4a-c2088bd46332" alt=""><figcaption><p>Página de configuración del informe que muestra filtros, columnas y resultados de vista previa.</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Los archivos generados están disponibles en **Tus informes** durante **5 días**. Después se eliminan automáticamente.
{% endhint %}

<figure><img src="https://1995139455-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FKyFKMqftsmT6qln9zo5y%2Fuploads%2Fau63DLzQY2MtPejrO68h%2Freports_download.png?alt=media&amp;token=084f70ae-6f81-4a3b-b084-2697470e5bb4" alt=""><figcaption><p>Página Tus informes que muestra un informe completado listo para descargar.</p></figcaption></figure>

{% hint style="info" %}
Las exportaciones desde las páginas de **Clientes**, **Verificaciones**, y **Sesiones** están limitadas a **25.000 registros**. Para conjuntos de datos más grandes, utiliza el **Clientes**, **Verificaciones**, o **Sesiones de flujo de trabajo** informe correspondiente, que admite hasta **500.000 filas**. Si una exportación de página supera el límite, el Portal abre el informe coincidente con los filtros aplicados. La configuración de exportación estándar sigue aplicándose.
{% endhint %}

### Preguntas frecuentes

<details>

<summary>¿Qué son los informes de ComplyCube?</summary>

ComplyCube Reports ofrece informes listos para usar y personalizables en el Portal de ComplyCube. Cada informe responde a una pregunta específica sobre clientes, flujos de trabajo, cribado, verificaciones o casos. Puedes exportar los resultados como archivos CSV.

</details>

<details>

<summary>¿Cuál es el número máximo de filas en un informe de ComplyCube?</summary>

Un informe puede contener hasta **500.000 filas**. Si un informe alcanza este límite, acota los filtros para exportar todos los registros coincidentes.

</details>

<details>

<summary>¿Puedo descargar un informe CSV después de que caduque?</summary>

No.

Los archivos generados se eliminan automáticamente después de **5 días**. Genera el informe de nuevo para exportar los datos actuales. Los resultados pueden diferir si los datos subyacentes han cambiado.

</details>

<details>

<summary>¿Puede mi equipo acceder a los informes generados?</summary>

Sí.

**Tus informes** enumera los informes generados por todos en tu cuenta mientras los archivos sigan disponibles.

</details>

<details>

<summary>¿Puedo abrir un CSV de informe de ComplyCube en Excel?</summary>

Sí.

Los informes usan codificación CSV UTF-8 y se abren en Excel, Numbers y Google Sheets. Las fechas y horas usan **UTC**.

</details>

<details>

<summary>¿Puedo personalizar los filtros y las columnas en un informe de ComplyCube?</summary>

Sí. Cada informe ofrece filtros para sus datos disponibles y te permite seleccionar las columnas que se incluirán antes de generar un archivo CSV.

</details>

<details>

<summary>¿Qué datos puedo exportar con ComplyCube Reports?</summary>

Los informes disponibles abarcan clientes, verificaciones, cribado, sesiones de flujo de trabajo, respuestas de Smart Form y casos. Los informes disponibles para ti dependen de los servicios incluidos en tu plan.

</details>

<details>

<summary>¿Están disponibles los informes de ComplyCube en modo Sandbox y Live?</summary>

Sí.

Los informes usan datos del modo activo del Portal. Selecciona **En vivo** o **Prueba** modo antes de generar un informe para usar datos de ese entorno.

</details>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://docs.complycube.com/documentation/product-guides/product-guide-es/herramientas-de-diligencia-debida/informes.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
